是泰國網報道，9月11日，第12屆泰國皇家戲劇獎頒獎典禮在線上舉行，本次共頒發39個獎項，其中電視劇以你的心詮釋我的愛在網劇部門斬獲最佳電視劇獎最佳原創劇本獎年度最佳劇集獎，新生代演員Billkin憑借該劇斬獲。

一男人經常與你發脾氣，你不要一味包容 有些男人，在追求自己心愛的女人時，會對對方百依百順，你說想去什么地方，以你的心詮釋我的愛臺詞他都會陪伴你，你想吃什么食物，以你的心詮釋我的愛臺詞他都會立即買給你然，等到他得到以你的心詮釋我的愛臺詞了，便不再珍惜你了，甚至，還總。

1劇情簡介在普吉島的和風煦日中，因為吵架分別多年的童年好友teh Billkin Butthipong飾演 和ohaew PP Krit飾演在漢語語言學校重聚，因為要申請同一學校的同一專業，他們變成了競爭對手2但再一次的相遇讓兩人。

網絡用語bkpp的意思是指“以你的心詮釋我的愛”bkpp出自泰國Billkin比爾金和克里特·安努艾德奇康PP這對cp，后來粉絲將bkpp賦予全新的意義，那就是“以你的心詮釋我的愛”因為“普提蓬·阿薩拉塔納功Billkin。

也許每個人對愛的定義不同，但在以你的心詮釋我的愛中，完美得表現出了塞林格的這個定義愛是相遇時的心悸，愛是視線的糾纏與躲避愛是我不知道拿你如何是好，愛是我不知道你想要什么，我只想把自己所有的都送給你愛是海底深。

最近才匆匆看了這部大熱了很久的泰劇以你的心詮釋我的愛，認真的說它不是我看過覺得最好的，但是它卻是我看過中把感情詮釋的最細膩最到位的，當然這里面也有是電視劇的原因，時間比較長，感情鋪墊可以循序漸進的來。

以你的心詮釋我的愛2德出軌了，歐兒去德的學校送海報，結果正好看見德和學長接吻，歐兒十分傷心，德已經變了，不再是之前那個深愛歐兒的人，兩個人最后以分手告終歐兒和德小時候就認識，但兩個人因為誤會分開，長大。

泰劇以你的心詮釋我的愛是一部講述“兄弟情”的劇，不長，只有5集講的是因為吵架分別多年的童年好友德和 歐兒在漢語語言學校重聚并和好，德幫歐兒補習中文的故事片子拍得特別美，且因為有中國元素，看起來很親切。

我會以我自己的真心，包括我自己所有擁有的一切，來詮釋我對你的愛，并且這一輩子我都會對你始終如一。