百度百科中“精彩對白”剪刀手愛德華經典臺詞中英對照，有英漢互譯。

剪刀手愛德華經典臺詞如下1如果剪刀手愛德華經典臺詞中英對照我沒有刀，剪刀手愛德華經典臺詞中英對照我就不能保護你如果我有刀，我就不能擁抱你2如果我從沒有品嘗過溫暖剪刀手愛德華經典臺詞中英對照的感覺，也許我就不會這樣寒冷如果我從沒有感受過愛情的甜美，我也許就不會這樣痛苦如果我從。

公眾之敵“Byebye，Blackbird”再見，黑鳥剪刀手愛德華“Because you asked me to”因為是你讓我做的愛麗絲夢游仙境“You won#39t remember me”你不會記得我的浪蕩子“Do you like me。