1、佳人曠無期，同向玉窗垂。譯語辨謳謠，圖形翻類狗。

2、佳人祝喜絲，同升珍寶殿。譯語辨謳謠，圖書是舊貧。

3、佳人天一涯，同升天漢津。譯語辨謳謠，圖南不可御。

4、佳句在中華，同初發帝機。譯語辨謳謠，圖畫在云臺。

5、佳人啟玉齒，同看舞鳳凰。譯語辨謳謠，圖薦洛川中。

6、佳氣滿旌門，同立白玉墀。譯語辨謳謠，圖他五斗米。

7、佳氣此時濃，同心調玉燭。譯語辨謳謠，圖高黃鶴羽。

8、佳城非舊日，同悲阮籍途。譯語辨謳謠，圖像煥且繁。

9、佳人滿石城，同來下石瓶。譯語辨謳謠，圖典失其事。

10、佳期碧天末，同覆天地中。譯語辨謳謠，圖經何壯觀。

11、佳人祝喜絲，同心私自憐。譯語辨謳謠，圖書應明主。

12、佳麗溢闉阇，同群亦出群。譯語辨謳謠，圖南摶姓陳。

13、佳人背江坐，同看海月生。譯語辨謳謠，圖經宜細覽。

14、佳城今已開，同儕傾寵幸。譯語辨謳謠，圖功遂無成。

15、佳氣日氛氳，同君宿禁林。譯語辨謳謠，圖書皆帝籍。