【第1句】： 韋應物《滁州西澗》中表示詩人恬淡胸襟的兩句詩

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

樓上那位，本詩一共就四句，相當于一個二選一的問題，你卻都能選錯，真服了你。

不妨原詩翻譯一下：

獨憐幽草澗邊生，——我獨愛生長在澗邊的幽草；

上有黃鸝深樹鳴。——澗上有黃鸝在林深中啼叫；

春潮帶雨晚來急，——澗中春潮帶著傍晚的雨水流勢更急；

野渡無人舟自橫。——郊野渡口空無一人，只有那空空渡船橫在小中。

這樣就不難理解了：前兩句作者表達的對澗邊幽草及鳥兒叫聲的喜愛，透出了詩人恬淡胸襟；后兩句則在安貧守節不為所動中，流露出一絲若隱若現淡淡的無奈憂傷情緒。

又：轉回來看了一下：居然樓下也有人來說是后兩句，并且還是個自稱擅長詩歌領域的，卻連最基本的詩歌思想及情緒都捕捉不到，可見漢語的教學真的是越來越江河日下了。

【第2句】： 《滁州西澗》傳達了一種悠閑恬淡的心情

詩的前二句“獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴”是說：詩人獨喜愛澗邊生長的幽草，上有黃鶯在樹陰深處啼鳴。

這是清麗的色彩與動聽的音樂交織成的幽雅景致。“獨憐”是偏愛的意思，偏愛幽草，流露著詩人恬淡的胸懷。

后二句“春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫”是說：傍晚下雨潮水漲得更急，郊野的渡口沒有行人，一只渡船橫泊河里。這雨中渡口扁舟閑橫的畫面，蘊含著詩人對自己無所作為的憂傷，引人思索。

還更加說明韋應物寧愿做一株無人關注的小草，也不愿意去做那些大的官職。末兩句以飛轉流動之勢，襯托閑淡寧靜之景，可謂詩中有畫，景中寓情。

【第3句】： 滁州西澗中渲染恬淡幽靜的意境,蘊涵對無聲無息者一絲同情的句子是

這個句子是：獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

簡析：這兩句詩是說：詩人獨喜愛澗邊生長的幽草，上有黃鶯在樹陰深處啼鳴。這是清麗的色彩與動聽的音樂交織成的幽雅景致。暮春之際，群芳已過，詩人閑行至澗，但見一片青草萋萋。這里幽草，深樹，透出境界的幽冷，雖然不及百花嫵媚嬌艷，但它們那青翠欲滴的身姿，那自甘寂寞、不肯趨時悅人的風標，與作者好靜的性格相契，自然而然地贏得了詩人的喜愛。這里，“獨憐”二字，感情色彩至為濃郁，是詩人別有會心的感受。它表露了作者閑適恬淡的心境。