話題 13 話題語匯狂背 相關單詞 1. novel n.小說 2. narrator n.講述者 3. treasure n. 財富；寶庫 vt. 珍視

　　4. wealth n.財富 5. economy n.經濟 6. wealthy

　　adj.有錢的，富有的 7. account

　　n.說明 8. possession

　　n.財產 9. incredible

　　adj.難以置信的 10. patience

　　n.耐性 11. simply

　　adv.僅僅 12. indeed

　　adv.真正地 13. succeed

　　v.成功 14. accumulate v. 積累 15. unpaid

　　adj.未付款 16. health n.健康 17. healthy adj.健康的 18. donate v.捐贈 19. happiness n.幸福 20. permit vt.& vi.允許

　　相關短語 1. achieve something 有成就 2. be about to do sth. 即將要做某事 3. accumulate wealth 積累財富 4. equal to...等同于 5. account for 導致； 做出解釋 6. to be honest 說實話 7. as for 關于； 至于 8. deal with 處理 9. bring up 撫養;

　　培養;

　　教育;

　　提出 10. have an effect on 對……有影響 11. on the contrary 與此相反; 正相反 12. even if 即使 13. by accident 偶然; 無意中; 不小心 14. online shopping 網上購物 15. bring...to...給……帶來…… 16. take a chance 冒險 17. make a bet 打賭 18. benefit from 從……中受益 19. hold different opinions on 對……持有不同的意見 20. with the development of the economy 隨著經濟的發展 相關句子 1. People often say time is money, but in fact time is more valuable than money.人們常常說時間就是金錢, 但事實上時間比金錢更珍貴。

　　2. Different people hold different opinions on money.不同的人對金錢有不同的看法。 3. However, others think money is not the most important for the reason that

　　health and intelligence are vital to people.但是, 有些人認為錢不是最重要的, 因為健康和才智對人來說才是最重要的。 4. If I had the chance to get that money,

　　I would first set aside some of them for my university education and then donate the rest to the children who suffered from a devastating earthquake last May.如果我有機會得到這筆錢, 我會把一部分用來支付我的大學學費, 然后把剩下的捐給在去年的地震中受難的孩子們。 5. Finally, a healthy body is also necessary for accumulating wealth.最后, 健康體魄也是你積累財富的資本。

　　6. Therefore, health is much more important than wealth. 因此, 健康遠比財富重要。 7. Talking of wasting

　　money, my buying this car is a case in point. Every day I spend money on

　　my car.談到浪費錢財, 我買這臺車就是個恰當的例子。我每天都要花錢在車上面。 8. With the development of the Internet, many individuals favour online shopping because online shopping is more convenient and can save shoppers’ time.隨著互聯網的發展, 很多人喜歡網上購物, 因為網上購物既方便也可以節省時間。 語篇模塊

　　Today, I am going to introduce

　　to you a novel called “The Million Pound Bank Note” written by Mark Twain. Through

　　humorous and sarcastic language, Mark Twain successfully described a fortuitous adventure of Herry Adams, a poor American young man in London.

　　Two rich men in London had a bet on him and wanted to see what would become of

　　him a month later if they gave him a million pound banknote which couldn’t be cashed. A month later, Herry wasn’t starved nor arrested, but

　　became a millionaire instead. What’s more, he even won the love of a pretty lady. This is a brief introduction to the story and I hope you will enjoy reading this representative work of Mark Twain. 漢語大意：今天我要給你們介紹馬克·吐溫寫的一部叫《百萬英鎊》的小說。用幽默、諷刺的語言，馬克·吐溫成功地描述了一個美國窮小子亨利·亞當斯在倫敦的奇遇。倫敦的兩位富翁打賭，把一張無法兌現的百萬支票借給亨利，看他在一個月內如何收場。一個月的期限到了，亨利不僅沒有餓死或者被拘捕，反倒成了百萬富翁, 并且贏得了一位漂亮小姐的愛情。這是對故事的簡介，我希望你們自己去讀馬克·吐溫的這篇代表作。

　　話題 13 話題語匯狂背 相關單詞 1. novel n.小說 2. narrator n.講述者 3. treasure n. 財富；寶庫 vt. 珍視

　　4. wealth n.財富 5. economy n.經濟 6. wealthy

　　adj.有錢的，富有的 7. account

　　n.說明 8. possession

　　n.財產 9. incredible

　　adj.難以置信的 10. patience

　　n.耐性 11. simply

　　adv.僅僅 12. indeed

　　adv.真正地 13. succeed

　　v.成功 14. accumulate v. 積累 15. unpaid

　　adj.未付款 16. health n.健康 17. healthy adj.健康的 18. donate v.捐贈 19. happiness n.幸福 20. permit vt.& vi.允許

　　相關短語 1. achieve something 有成就 2. be about to do sth. 即將要做某事 3. accumulate wealth 積累財富 4. equal to...等同于 5. account for 導致； 做出解釋 6. to be honest 說實話 7. as for 關于； 至于 8. deal with 處理 9. bring up 撫養;

　　培養;

　　教育;

　　提出 10. have an effect on 對……有影響 11. on the contrary 與此相反; 正相反 12. even if 即使 13. by accident 偶然; 無意中; 不小心 14. online shopping 網上購物 15. bring...to...給……帶來…… 16. take a chance 冒險 17. make a bet 打賭 18. benefit from 從……中受益 19. hold different opinions on 對……持有不同的意見 20. with the development of the economy 隨著經濟的發展 相關句子 1. People often say time is money, but in fact time is more valuable than money.人們常常說時間就是金錢, 但事實上時間比金錢更珍貴。

　　2. Different people hold different opinions on money.不同的人對金錢有不同的看法。 3. However, others think money is not the most important for the reason that

　　health and intelligence are vital to people.但是, 有些人認為錢不是最重要的, 因為健康和才智對人來說才是最重要的。 4. If I had the chance to get that money,

　　I would first set aside some of them for my university education and then donate the rest to the children who suffered from a devastating earthquake last May.如果我有機會得到這筆錢, 我會把一部分用來支付我的大學學費, 然后把剩下的捐給在去年的地震中受難的孩子們。 5. Finally, a healthy body is also necessary for accumulating wealth.最后, 健康體魄也是你積累財富的資本。

　　6. Therefore, health is much more important than wealth. 因此, 健康遠比財富重要。 7. Talking of wasting

　　money, my buying this car is a case in point. Every day I spend money on

　　my car.談到浪費錢財, 我買這臺車就是個恰當的例子。我每天都要花錢在車上面。 8. With the development of the Internet, many individuals favour online shopping because online shopping is more convenient and can save shoppers’ time.隨著互聯網的發展, 很多人喜歡網上購物, 因為網上購物既方便也可以節省時間。 語篇模塊

　　Today, I am going to introduce

　　to you a novel called “The Million Pound Bank Note” written by Mark Twain. Through

　　humorous and sarcastic language, Mark Twain successfully described a fortuitous adventure of Herry Adams, a poor American young man in London.

　　Two rich men in London had a bet on him and wanted to see what would become of

　　him a month later if they gave him a million pound banknote which couldn’t be cashed. A month later, Herry wasn’t starved nor arrested, but

　　became a millionaire instead. What’s more, he even won the love of a pretty lady. This is a brief introduction to the story and I hope you will enjoy reading this representative work of Mark Twain. 漢語大意：今天我要給你們介紹馬克·吐溫寫的一部叫《百萬英鎊》的小說。用幽默、諷刺的語言，馬克·吐溫成功地描述了一個美國窮小子亨利·亞當斯在倫敦的奇遇。倫敦的兩位富翁打賭，把一張無法兌現的百萬支票借給亨利，看他在一個月內如何收場。一個月的期限到了，亨利不僅沒有餓死或者被拘捕，反倒成了百萬富翁, 并且贏得了一位漂亮小姐的愛情。這是對故事的簡介，我希望你們自己去讀馬克·吐溫的這篇代表作。