這是一間傳統精英女子高中的樓梯廳，兩側的樓梯扶手上有大大的哥特體燙金字，一邊寫著“UP”（上），另一邊寫著“DOWN”（下）。在課間學生轉換教室的幾分鐘里，穿深棕色羊毛背心和短裙的少女們抱著講義，魚貫地從這里經過。此刻這里一片安靜，柔和的朗讀聲從長走廊里依稀傳了過來。
　　
　　這里保留著女中特殊的氣味。空氣中的微甜來自女孩子新鮮的身體和口腔，微酸則來自她們汗潮的脊背和腋窩，微臭一定來自她們的白色棉布短襪和球鞋深處——女中的女孩子常常放肆地保留她們的體味，也許是因為她們不必在男孩子面前偽裝淑女。那些新鮮的、容易出汗也容易變得通紅的身體，散發著植物般不知掩飾的自然氣味。到了成年，這氣味就會變得清淡了。
　　
　　還有一些幻想的氣氛，來自青春洶涌而至的心靈。一些陰郁的念頭、一些羞澀的念頭、一些狂亂的念頭、一些不能阻擋的恐懼和欣喜，像熱湯上的白霧一樣，浮動在女孩子們留下的氣味之中，就像墻上女生們自己畫的小幅油畫，那蒼白的臉是因為心中有太多的激情。嚴厲而保守的灰墻，就像社會精英的傳統對青春的壓迫。
　　
　　當我已遠遠地離開了自己的青春時，才發現被抑制的青春其實最浪漫。如果這里沒有哥特體的金字，這里被噴滿了墻畫和青少年最喜歡的無厘頭詞語，浪漫的程度會大為降低。順著金字魚貫而行的女孩子們，像深夜里醒著的小獸，眼睛在鐵灰色的背景下亮閃閃的。她們的身體跟隨金字溫順地上下，但她們的青春卻像地火一樣四處蔓延。如今我才明白，這樣才算得上是完美的青春。