可玩不可傳
象版簽書帙
君王到有時
夏日可畏時
棋槊以相娛
累日不知饑


杜門不復出
象版簽書帙
高飛到青云
病軀可堪此
桓譚以讖疏
他筵不下箸


岐路不在天
寢飯簽帙間
醉夢到瀛洲
離合可人憐
相示以無言
眼慵不能看


中才不如愚
看風簽亂葉
高論到古人
凋零可嘆嗟
上怒以不改
猶有不平鷗


盡日不冠帶
史籍簽牌盛
考古到辛彝
茱萸可捍城
老老以及人
春水不生煙


意遠不可齊
史籍簽牌盛
何人到白云
茱萸可捍城
家務以身支
細慕不可期