牛津實用英語語法:351 序數詞的幾點注意事項
A 注意fifth,eighth,ninth和twelfth等詞的不規則拼寫法。B 序數詞用數字表示時,需在數字后面加上書寫形式的最后兩個字母(表示日期時除外):
first=1st
second=2nd
third=3rd
fourth=4th
twenty-first=21st
forty-second=42nd
sixty-third=63rd
eightieth=80th
B 在復合序數詞中,and的用法與在基數詞中的用法相同:
101st=the hundred and first
序數詞之前通常要用定冠詞the:
the sixtieth day第60天
the fortieth visitor第40位來訪者
國王等的多少世,要用羅馬數字來表示:
Charles Ⅴ查理五世
James Ⅲ詹姆斯三世
Elizabeth Ⅱ伊麗莎白二世
但在口語中用序數詞時,需在前面加上定冠詞the,讀做:
Charles the Fifth
James the Third
Elizabeth the Second